Rikthimi – Yaa Gyasi

Fitues i çmimit “John Leonard” të Rrethit Kombëtar të Kritikëve të Librit.

Fitues i çmimit PEN/Hemingway për librin debutues.

Ganë, shekulli XVIII; dy gjysmëmotra lindin në fshatra të ndryshme, pa e ditur për ekzistencën e njëra-tjetrës. Njëra martohet me një anglez dhe bën jetë të rehatshme në sallat madhështore të Kështjellës së Kejp Kostit, kurse tjetra kapet gjatë një sulmi në fshatin e saj, burgoset pikërisht në të njëjtën kështjellë dhe më pas shitet si skllave.

I përzgjedhur nga Oprah si një nga librat më të mirë të vitit, “Rikthimi” ndjek rrugët paralele të dy motrave dhe pasardhësve të tyre përgjatë tetë brezave: nga Gold Kosti e deri në plantacionet e Misisipit, nga Lufta Civile Amerikane deri në Harlemin e epokës së Xhazit.