Libraria
Endacaku i yjeve
1, 400.00 L“Endacaku i yjeve” i shkrimtarit të madh amerikan Jack London rrëfen historinë e një profesori, Darrell Standingut, i mbyllur në San Quentin për vrasje. Gjatë viteve të burgimit, protagonisti u nënshtrohet keqtrajtimeve dhe torturave të tmerrshme fizike e psikologjike. Por arrin të gjejë një mënyrë të jashtëzakonshme për të shpëtuar nga ky kafaz tmerri: mëson nga bashkëvuajtësit teknikën e “vdekjes së vogël”, që i lejon të dalë nga trupi dhe të “shtegtojë mes yjeve”, duke u shndërruar çdo herë në një njeri tjetër, në epoka të ndryshme, përmes rimishërimit. Kështu, vdekja me të cilën është dënuar e humbet kuptimin e saj si fundi i jetës, ndonëse ruan gjithë absurditetin e saj brutal.
Albanian files
6, 500.00 LLibri “Albanian files” bën bashkë gjashtëdhjetë studio ndërkombëtare arkitekture që operojnë aktualisht në Shqipëri, disa prej të cilave kanë qenë aktive në vendin tonë që nga fillimi i viteve 2000. Ky botim unik sjell reflektime dhe kontribute mbi përvojat e tyre, si dhe mbi projektet e arkitekturës së ndërtuar dhe asaj të propozuar. Zbuloni këtë vështrim të thellë mbi transformimin e hapësirës shqiptare, tashmë i disponueshëm në Leximtari.
Franz Kafka, Vepra e plote ne prozen e shkurter
1, 500.00 LKy botim përmbledh veprën e Franz Kafkës në prozën e shkurtër, ku përfshihen të gjitha tregimet, skicat, novelat e tij, të përfunduara ose jo, vijnë për herë të parë të plota në gjuhën shqipe sipas rendit kronologjik të krijimit të tyre.
Vuajtjet e djaloshit Verter
700.00 LKryevepra klasike “Vuajtjet e djaloshit Verter” nga shkrimtari gjenial gjerman Johan Volfgang fon Gëte, mbetet një nga romanet më ndikuese në letërsinë botërore. Përmes letrave të tij, heroi rrëfen gjendjet shpirtërore më delikate dhe pikëllimet e thella dashurore, duke shprehur ndjenjën jetësore të brezave të tërë në mbarë Europën. Zbuloni suksesin e parë botëror të romanit gjerman në letërsinë e kohës së re, tashmë i disponueshëm në Leximtari.
Letra nje poeti te ri
500.00 L“Letra një poeti të ri” nga Rainer Maria Rilke është një përmbledhje jashtëzakonisht me ndikim për shkrimtarë dhe artistë të të gjitha llojeve. Këto letra të thella dhe lirike, drejtuar një miku të ri, japin këshilla të vyera mbi shkrimin, dashurinë, vuajtjen dhe vetë natyrën e këshillës. Zbuloni këtë manifest thelbësor mbi durimin dhe guximin, tashmë i disponueshëm në Leximtari.
Metamorfoza – Pema
700.00 L“Metamorfoza” është një vepër shumëplanëshe që mbetet aktuale në çdo kohë. Kafka, me një mjeshtëri të rrallë, krijon një rrëfim ku realiteti dhe metafora bashkohen për të na paraqitur një botë të ftohtë, të pakuptimtë dhe shpesh mizore. Gregor Samsa është çdo individ që ndjen se po humbet humanitetin në një botë që nuk e vëren dhe nuk e kupton. Pikërisht për këtë arsye, kjo vepër është një nga më të lexuarat në botë.
Net te bardha – Pema
1, 000.00 LNjë nga novelat më të bukura dhe emocionale të Fjodor Dostojevskit. Rrëfimi ndjek një ëndërrimtar të vetmuar që endet nëpër rrugët e Shën Petërburgut gjatë netëve të ndritshme të verës. Një takim i rastësishëm me Nastinkën sjell një dashuri të shkurtër, por thellësisht transformuese. Një libër shqip i përjetshëm për melankolinë, shpresën dhe iluzionet vjen tashmë dhe nga shtëpia botuese Pema.
Idioti – Pema
1, 800.00 LBotuar në vitin 1869, kjo vepër është një nga përpjekjet më të guximshme të Dostojevskit, të vendosë një njeri thellësisht të mirë, të pastër në zemër, në një shoqëri të korruptuar, krenare dhe të etur për pushtet. Vjen tashmë dhe nga shtëpia botuese Pema.
Crime and punishment
900.00 LCrime and Punishment is one of the greatest and most readable novels ever written. From the beginning we are locked into the frenzied consciousness of Raskolnikov who, against his better instincts, is inexorably drawn to commit a brutal double murder.
Shenime nga shtepia e te vdekurve – Fjodor Dostojevski
1, 500.00 LShënime nga shtëpia e të vdekurve është një roman gjysmë-autobiografik e njëkohësisht një nga më tronditësit të Dostojevskit, i krijuar nga përvoja e tij personale në burgun e Siberisë, në të cilin vetë autori kaloi katër vjet, por librin arriti ta përfundonte gjashtë vjet pas lirimit dhe u botua në vitin 1861–1862.
Vjen i përkthyer në shqip nga Jorgji Doksani.
Novela te zgjedhura – Fjodor Dostojevski
1, 800.00 L“Novela të zgjedhura” përmbledh disa nga krijimet e prozës së shkurtër të Dostojevskit të cilat kanë në qendër njeriun e vetmuar që përballet me luftën e brendshme shpirtërore duke na ndërtuar një tablo të fuqishme të shpirtit njerëzor. Novelat janë sjellë në shqip nga përkthimi mjeshtëror i Jorgjo Doksani.
Njerez te varfer
1, 500.00 LRomani i parë dhe debutimi i jashtëzakonshëm letrar i gjeniut rus, Fjodor Dostojevski, që tronditi kritikën e kohës dhe e ngriti atë menjëherë në panteonin e letërsisë botërore. E ndërtuar në formën e një letërkëmbimi intim, kjo vepër prekëse zbulon jetën, vuajtjet dhe dinjitetin e pamasë të atyre që mbijetojnë në skajet e shoqërisë. Një portretizim thellësisht human dhe një histori dashurie e sakrifice të heshtur që nuk do t’ju lërë indiferentë. Zbuloni fillimet e një prej mendjeve më të ndritura të njerëzimit, ekskluzivisht në Leximtari.
Net te bardha – HC -Uegen
1, 200.00 L“Net të bardha” është një novelë thellësisht emocionale, ku Dostojevski rrëfen historinë e një të riu ëndërrimtar që endet i vetmuar në netët e ndritshme të Shën Petersburgut dhe përjeton një dashuri të shkurtër, por transformuese.
Botuar nga Uegen dhe përkthyer nga Jorgji Doksani, ky botim ruan thellësinë psikologjike të autorit.
Kumarxhiu – HC – Uegen
1, 500.00 L“Kumarxhiu” është një nga përshkrimet më të sakta letrare të varësisë, duke e paraqitur atë si një proces të thellë psikologjik, ku tensioni i pritjes, iluzioni i kontrollit, euforia e fitimit dhe dëshpërimi i humbjes krijojnë një cikël të rrezikshëm që e shtyn personazhin të luajë jo thjesht për para, por për ndjesinë e fuqisë dhe për të mbushur boshllëkun e tij të brendshëm.