Sipas Kategorisë
Filtro
Po shfaqen krejt 5 përfundimetRenditur sipas më të rejave
Franz Kafka, Vepra e plote ne prozen e shkurter
Ky botim përmbledh veprën e Franz Kafkës në prozën e shkurtër, ku përfshihen të gjitha tregimet, skicat, novelat e tij, të përfunduara ose jo, vijnë për herë të parë të plota në gjuhën shqipe sipas rendit kronologjik të krijimit të tyre.
Vuajtjet e djaloshit Verter
Kryevepra klasike “Vuajtjet e djaloshit Verter” nga shkrimtari gjenial gjerman Johan Volfgang fon Gëte, mbetet një nga romanet më ndikuese në letërsinë botërore. Përmes letrave të tij, heroi rrëfen gjendjet shpirtërore më delikate dhe pikëllimet e thella dashurore, duke shprehur ndjenjën jetësore të brezave të tërë në mbarë Europën. Zbuloni suksesin e parë botëror të romanit gjerman në letërsinë e kohës së re, tashmë i disponueshëm në Leximtari.
Lartesite e stuhishme
“Lartësitë e stuhishme” nga Emily Brontë është një nga romanet më të suksesshme të letërsisë romantike europiane, kushtuar dashurisë, mëkatit dhe natyrës njerëzore. Me përkthimin e shkëlqyer të Amik Kasoruhos dhe botimin e shtëpisë botuese Dudaj, kjo vepër ndan pasionin nga mëkati dhe të mirën nga e keqja, duke sjellë një përvojë të jashtëzakonshme që mbetet e pavdekshme edhe sot. Zbuloni këtë kryevepër të letërsisë botërore, tashmë të disponueshme në Leximtari.
Kambana e qelqte
Në kryeveprën e saj të njohur e të gjithëkohshme, Sylvia Plath e tërheq tinëzisht lexuesin brenda shkatërrimit psikologjik të protagonistes së saj, duke e bërë këtë me një forcë të tillë sa marrëzia bëhet thellësisht e prekshme, e vërtetë dhe pothuajse racionale. Ky depërtim i rrallë në skutat më të errëta e më pikëlluese të psikikës njerëzore është një nga arritjet më të jashtëzakonshme të letërsisë moderne. Me miliona kopje të shitura që prej botimit të parë, kjo dëshmi mbetet një nga romanet më të lexuara dhe të komentuara në botë mbi krizën e identitetit dhe betejën e padukshme të mendjes. Zbuloni këtë udhëtim tronditës, tashmë ekskluzivisht në Leximtari.
Krim dhe ndeshkim
Një nga majat më të larta të letërsisë botërore, e renditur shpesh krah kryeveprave absolute të njerëzimit. Ky botim monumental vjen në gjuhën shqipe nga shtëpia botuese Argeta LMG, përmes përkthimit mjeshtëror të Sokrat Gjerasit, të cilit iu deshën mbi një dekadë punë për të sjellë në jetë dilemat e studentit Raskolnikov. Një eksplorim i pashoq i mendjes njerëzore, fajit dhe shpengimit, që nuk duhet të mungojë në asnjë bibliotekë personale. Zbuloni këtë thesar të letërsisë klasike ruse ekskluzivisht në Leximtari.